De lo multimedia a lo multilingüe

De lo multimedia a lo multilingüe

Los especialistas en traducción audiovisual de nuestra plataforma estarán encantados de encargarse de sus proyectos de subtitulado. Acostumbrados a trabajar tanto con vídeos corporativos como con ficciones o tutoriales, sabrán aconsejarle y acompañarle en su proyecto, así como explicarle las distintas obligaciones y garantías de calidad que se aplicarán a sus traducciones.

De lo oral a lo escrito

De lo oral a lo escrito

Nuestros especialistas dominan las pautas específicas del subtitulado para sordos y podrán ofrecerle traducciones de calidad que respetan los criterios de velocidad lectora y de colores adaptados a este público.

Un formato adaptado a sus necesidades

Un formato adaptado a sus necesidades

Una vez elegido su traductor audiovisual, este colaborará con usted para obtener el resultado más adaptado a sus necesidades. Sabrá seguir y orientar sus decisiones. Así, juntos, podrán determinar las pautas relativas a la velocidad, el estilo, etc. Además, podrá considerar una incrustación del resultado, que puede ser útil en algunos casos.

Servicio disponible
Desde Hacia
EN FRES
FR STESEN
ES FRSTEN
RU EN
 
...
Todavía no hay ningún comentario.
  • El Conquistador del Aconcagua
    Por Fabien Rymland-Ergueta el 15/03/2019
  • Girls from earth
    Por Fabien Rymland-Ergueta el 17/10/2018
  • Edge - GOT LCG
    Por Fabien Rymland-Ergueta el 20/07/2016
  • ElAprendizDelCrimen
    Por Mara Dávila Iniesta el 01/08/2017
  • Emmaus
    Por Eleanor Harding el 11/01/2020

Últimos subtítulos