Annaëlle Lozowick

Annaëlle Lozowick

After completing Sciences Po, Annaëlle embarked on various activities, including organizing events. During the seminars she co-organized, she translated live the presentations of the various participants (from English to French and vice versa).

Her studies led her to travel a lot. During her gap year at Sciences Po, and because she has Asian origins, she chose to live for a year in China, in Beijing, where she continued to study Mandarin. Upon her return to France, she received her Chinese degree without much difficulty.

Her passion for theatre and dance led her one day to participate in a nomadic music group where she met an American from Arizona, with whom she married. Together they decided to embark on translation, more suited to their new rhythm of life and family. They work together as a team and review each other work in their own native langage.

Her studies in political and social sciences now allow her to offer development translations, non-specific translations as well as image translations.


    Availability:
    02 - 2020
    01/02
     - 
    02/02
     - 
    03/02
     - 
    04/02
     - 
    05/02
     - 
    06/02
     - 
    07/02
     - 
    08/02
     - 
    09/02
     - 
    10/02
     - 
    11/02
     - 
    12/02
     - 
    13/02
     - 
    14/02
     - 
    15/02
     - 
    16/02
     - 
    17/02
     - 
    18/02
     - 
    19/02
     - 
    20/02
     - 
    21/02
     - 
    22/02
     - 
    23/02
     - 
    24/02
    50 %
    25/02
    50 %
    26/02
    50 %
    27/02
    50 %
    28/02
    50 %
    29/02
    100 %
    Specialisation:
    • development translation
    • non-specific translation
    • image translation
    Combinations:
    From To
    EN FR
    FR EN
    Contact:
    • 0658022496
    • This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • Iram_1
    Development translation on 17/12/2019
  • flyer séminaire développement personnel
    Non-specific translation on 01/08/2018

Latest work

...
starstarstarstarstar Jérôme :
“As part of the preparations for a regional seminar on foodstuff storage in West Africa, I called on ...”
    Availability:
    02 - 2020
    01/02
     - 
    02/02
     - 
    03/02
     - 
    04/02
     - 
    05/02
     - 
    06/02
     - 
    07/02
     - 
    08/02
     - 
    09/02
     - 
    10/02
     - 
    11/02
     - 
    12/02
     - 
    13/02
     - 
    14/02
     - 
    15/02
     - 
    16/02
     - 
    17/02
     - 
    18/02
     - 
    19/02
     - 
    20/02
     - 
    21/02
     - 
    22/02
     - 
    23/02
     - 
    24/02
    50 %
    25/02
    50 %
    26/02
    50 %
    27/02
    50 %
    28/02
    50 %
    29/02
    100 %
    Specialisation:
    • development translation
    • non-specific translation
    • image translation
    Combinations:
    From To
    EN FR
    FR EN
    Contact:
    • 0658022496
    • This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.